D. SLOWNESS
Lente lente currite,noctis equi, said Faust to Satan. To expand Faust's Latin, what he meant was: I gave my soul in order to sin without any consequence but one, my soul, which goes to hell at daylight, and so, slower, slower, let my nightmares run.
And so here in the Himalayas, where nightmares run as slow as yaks, where time flows no faster than rocks fall or streams freeze, my own cells merge with the revolution of the earth to ignore the arbitrary miles and mills and smiles of cities, to ride the bucking horses of the night.
As Lukas Foss said to W. W. Burton about Bernstein's tempi at the end of his life:
[It] came from Lenny's desire to really pump the most out of the music, to milk it, to get everything out of it that was in it. Sometimes he would do that by driving home the point, by being totally emphatic about every detail. I think that is how the tempi became slower... If you want to make sure that people hear the detail in a piece then you slow things down.
As John Mauceri said of acoustic reasons for Bernstein's tempi:
I think there is something here with Lenny that is rarely discussed and that is that Lenny in a recording studio and Lenny in a concert hall were two very different people. Very different in the sense of how to use the room and also the medium. Lenny in the studio tended to be slower, because, like all of us, he wanted to hear everything. It also depended, obviously, on the acoustics of the room and the microphone placement; if the room was dry he tended to conduct faster; if the room was reverberant he tended to conduct slower.
Brendel notes that the Hammerklavier was marked too fast by Beethoven. All meaning, detail, emotion is lost by that tempo. Yet times dictate such mechanical speeds as proof of passage: they want to get there, but not be anywhere while they're going.
You're watching TV with its soundbite beat and suddenly a slow Dvorak comes on, and the blood freezes, the pulse pauses. Here is the shaded grove where emotion plays: no perky, theme-park fountain-foaming fireworks of a muzak-molting motion can match the movement of the mind.
If velocity were the fluttering pennant of authenticity, then the fastest performances would be the best. When Rubinstein asked Lhevinne why he played a piece so fast, Lhevinne replied simply, "Because I can."
A pianist I knew heard a friend play the Schumann Toccata faster than anyone he had ever heard.
"Why did you play it so fast?" my friend asked.
"Oh," said his friend. "I can play it faster than that."
We find ourselves eavesdropping enviously on previous decades, wondering what distinguishes them from our digitally perfect discs, and the answer is, often enough, that our forebears took time with the music. Just because we are digital doesn't mean we are alarm clocks.
Every age suffers from what Liszt called:
a fruitless virtuosity,... a soulless, senseless delivery of masterworks, which for sheer thumping and thrashing cannot be comprehended.
It is more difficult to learn a new language when a native races through it, and music is a new language for much of its audience, even for musicians. We learn the notes slowly, with a sense of awe and discovery, and then as soon as we can, we throw away the great spaces that moved us, to flaunt our airtight polish.
Rapidity has never been a trait associated with romance: we court in slow motion. Girls distrust the whirlwind romance, rightly. A performer is charged with recomposing the music, and the revelations of creation are not subways, but pastures. Cows ruminate effectively; roadrunners do not. Sarabandes give us pause, not polkas. As Brinkerhoff said, music is fastidious contemplation. We are an age embarrassed to dwell on things, perhaps because we are understandably enthralled by a different sort of speed, that of the fast cut, the montage, the music video, the movies.
I feel a no doubt Don Quixote-like obligation to free meter from the metronome, to cut space loose from its Einsteinian slavery to time, which after all is a man-made division of a rather more flowing universe. Deadlines are a recent metaphor, a new opiate, a clever oppression. Music needs time to think. The fast lane has overridden time, and with it all the artifacts of leisure, such as family, or frisbee golf. Our musicians are businessmen, striding briskly down the corridors of Chopin.
The world can never go home again, probably, but that is what certain meditative artists attempt, such as Proust and Nabokov, to revisit lost worlds, and I think it might be a good time to locate, in the coves of our frenzied cortex, those musical madeleines, fragrant with our former innocence.
The idea is not to drag race a piece, but to convey it without becoming occupied in the day-to-day struggle of the notes. To become a statesman, not a showman, a politician. I'm reminded of the woman who approached the great pianist Paderewski.
"Are you the great Paderewski?"
"I am, madame."
"And aren't you Prime Minister of Poland?"
"Indeed I am."
"And didn't you use to be a pianist?"
"Yes, madame" (getting impatient).
"What a comedown!"
Someone else said to a film star, "Didn't you use to be James Garner?" I'm sure I have the star wrong.
To lose oneself in the battle of the notes is to become a commando, a Rambo, to miss the high road. Mere speed is the low road, a sort of cheap pandering to the worst expectations of all of us, and we are all susceptible to the sheer electricity of a Horowitz or a Volodos. Both musicians know, to their credit, how to amaze the public in order to prepare them for a moment or two of quiet truth, the author's message. Perhaps we must earn the right to be peaceful with noise. But if I only had one chord to play, it wouldn't be the first chord of the Tchaikovsky.